bolnь

bolnь
bolnь; boln̨a Grammatical information: f. i; f. jā
Page in Trubačev: II 178
Russian:
bolón' (dial.) `peritoneum, membrane, upper layers of a tree, cambium, bull's belly' [f i];
bólon' (dial.) `timber' [f i]
Old Russian:
bolonь `low-lying meadow near a river' [f i]
Ukrainian:
bolon' `meadow, pasture' [f i]
Czech:
blaňa (dial.) `film, skin (on milk etc.)' [f jā]
Old Czech:
blaňe `pasture' [f jā]
Slovak:
blana `membrane, film' [f ā]
Polish:
bɫona `membrane, film' [f ā]
Slovincian:
blȯ́u̯n `cloud' [m o], blȯ́u̯nă `cloud' [Gens]
Lower Sorbian:
bɫoń `meadow, clearing' [m i]
Polabian:
blån `meadow' [f i];
blånă `meadow' [f ā]
Slovene:
blánja `board, stump, log' [f jā]
Lithuanian:
bálnis `peeled tree-trunk' [m i]
Indo-European reconstruction: bʰolH-n-i-
Page in Pokorny: 118
Comments: See bòlna. I have included Slnc. blȯ́u̯n in spite of the fact that it is morphologically and semantically deviant.

Slovenščina-angleščina big slovar. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • blanja — blȁnja ž <G mn blȃnjā> DEFINICIJA term. stolarski alat za obradu drva, za postizanje ravne površine i odnošenje suviška pri uglavljivanju; blanjača, hobl, hobla, hoblić, stružnica ETIMOLOGIJA prasl. *bolnь (rus. bólon , polj. błona: tanka… …   Hrvatski jezični portal

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”